|
Select Letters to Several Friends
Contents:
TO POMPEY THE GREAT
(Ad. Fam. V. vii)
YOUR letter to the senate afforded inexpressible satisfaction, not only to myself, but to the public in general: as the hopes it brought us of a peace, are agreeable to those expectations, which, in full confidence of your superior abilities, I had always encouraged the world to entertain. I must acquaint you, however, that it entirely sunk the spirits of that party, who, from being formerly your declared enemies, have lately become your pretended friends: as it utterly disappointed their most sanguine hopes.
Notwithstanding the letter which you wrote to me by the same express discovered but very slight marks of your affection; yet I read it with pleasure. The truth is, I am always abundantly satisfied with the consciousness of having exerted my best offices towards my friends; and if they do not think proper to make me an equal return, I am well contented that the superiority should remain on my side. But if my utmost zeal for your interests has not been sufficient to unite you to mine, I doubt not that our co-operating together upon the same patriot-principles will be the means of cementing us more strongly hereafter. In the meantime, it would neither be agreeable to the openness of my temper, nor to the freedom of that mutual friendship we profess, to conceal what I thought wanting in your letter. I will acknowledge, then, that the public services I performed during my late consulship, gave me reason to expect, from your attachment both to myself and to the commonwealth, that you would have sent me your congratulations: and I am persuaded you would not have omitted them, but from a tenderness to certain persons. Let me assure you, however, that what I have performed for the preservation of my country, has received the concurrent applauses of the whole world. You will find when you return hither, I conducted that important scene with so much spirit and policy, that you, like another Scipio, though far superior, indeed, to that hero in glory, will not refuse to admit me, like a second Laelius, and not much behind him, I trust, in wisdom, as the friend and associate of your private and public transactions. Farewell.
[62 B.C.]
Contents:
Chicago: Marcus Tullius Cicero, "To Pompey the Great," Select Letters to Several Friends, trans. W. Melmoth Original Sources, accessed November 23, 2024, http://originalsources.com/Document.aspx?DocID=Q6LVVS7DS1YGY9A.
MLA: Cicero, Marcus Tullius. "To Pompey the Great." Select Letters to Several Friends, translted by W. Melmoth, Original Sources. 23 Nov. 2024. http://originalsources.com/Document.aspx?DocID=Q6LVVS7DS1YGY9A.
Harvard: Cicero, MT, 'To Pompey the Great' in Select Letters to Several Friends, trans. . Original Sources, retrieved 23 November 2024, from http://originalsources.com/Document.aspx?DocID=Q6LVVS7DS1YGY9A.
|